Nous, dirigeants religieux, Imams et Rabbins, représentants des communautés Musulmanes et Juives du monde entier, réunis pour le Premier Congrès Mondial des Imams et Rabbins pour la Paix, déclarons notre engagement à uvrer pour mettre fin aux effusions de sang et aux attaques à lencontre dêtres humains innocents, qui violent le droit à la vie et à la dignité donnés à tout être humain par le Tout Puissant.
Nous faisons appel à tous pour combattre la haine, lignorance
ainsi que leurs causes et à construire ensemble un monde de paix, riche
de sa diversité, dans lequel toutes les fois et leurs pratiques seront
respectées et protégées.
Nous appelons les dirigeants politiques de tous les peuples à travailler
à des solutions de paix justes et durables partout sur la planète,
et en particulier en Terre Sainte, pour le bien de tous les peuples et des communautés
de foi qui y vivent et pour qui cette terre est chère.
Nous nous engageons à poursuivre une quête commune en faveur des
Droits de lHomme, pour tous les hommes, les femmes et tous les peuples
; droits sans lesquels aucune paix nest possible.
Nous appelons tous les dirigeants religieux des congrégations juives
et musulmanes du monde entier, à adresser régulièrement
à leurs communautés des sermons et des messages sur limportance
du respect interreligieux et du respect de la vie humaine en toute circonstance.
Nous annonçons l'établissement d'un comité conjoint permanent
dont le rôle sera daider à la mise en place de lensemble
de ces engagements et de proposer régulièrement un programme dinitiatives
qui saccordent avec lensemble des propositions présentées
lors du congrès -et qui sinscrivent dans son esprit- pour le bien-être
de tous les peuples.
Palais dEgmont, le 6 janvier 2005